Я не подарок!Я сюрприз!(с)
Сегодня фильм смотрели,ужастик.Walled in называется..но не суть важно)
Перевод одноголосый.
Кадр - парень промывает девушке рану на коленке(ей для этого пришлось снять джинсы),потом начинает гладить по ноге.
Девушка озадаченно смотрит.
Я:
-Ты чё делаешь?!
Девушка,мужским басом:
-Джимми,ты чё делаешь?!
занавес.

Перевод одноголосый.
Кадр - парень промывает девушке рану на коленке(ей для этого пришлось снять джинсы),потом начинает гладить по ноге.
Девушка озадаченно смотрит.
Я:
-Ты чё делаешь?!
Девушка,мужским басом:
-Джимми,ты чё делаешь?!
занавес.

ну а потом она,конечно же,его отшила и у нее были из-за этого проблемы)
там некоторые моменты жуткие вообще,но из-за того,что мы смотрели вдвоем,всё,конечно же,смазалось)
мне просто интересно что там ей было за коленку)))
смотря "13 привидений" ужинаю и я,а вот Пилу не осилил,только первую,и то с трудом(
ну посмотри,может понравится)))
Пила не понра?
у меня это вызвало чисто анатомический интересX)
ну,не то,чтобы не понравилась..она интересная в принципе,но у меня есть свойство подставлять себя на место героя,так что..не хватило меня на просмотр этого)